本ページはプロモーションが含まれています。
母と娘、それぞれが出会う“初めての恋”──。
韓ドラチョア美
『初、恋のために』は、シングルマザーとして懸命に生きる女性と、そんな母に反発しながらも成長していく娘、そして彼女たちの前に現れた父子の“再会”と“出会い”を描いたヒューマンロマンス。
韓ドラチョア美
大人の恋の再出発と、若い世代のピュアな初恋が交差する、心にじんわり染みる感動作です。
ヨム・ジョンアとパク・ヘジュンの再共演も話題。世代を超えた“恋と家族”の物語が、あなたの心をやさしく包みます。
そこで結論から！現時点での視聴方法はU-NEXTか楽天Vikiのどちらかです。
楽天Vikiにはデメリットもあるのですが、メリットもしっかりとあって、日本では配信サービスごとにバラバラな独占作品も、楽天Vikiならひとつでまとめて視聴できます。以下画像を確認してください。
楽天Vikiは韓国ドラマが好きな人におすすめの動画配信サービスなんです。
そこで本記事では『初、恋のために』の動画配信状況に、楽天VikiとU-NEXTを利用した視聴方法。さらにあらすじやキャスト、見どころなどをご紹介します。
結論！U-NEXT独占配信
初、恋のためにを見るならココ
＞＞今すぐ初、恋のためにを見に行く
韓国ドラマ『初、恋のために』はNetflixやAmazonプライムなどで見られる？動画配信状況一覧
韓国ドラマ『初、恋のために』はNetflixやAmazonプライム・ビデオなど、どこで見られるのか？チェックしましょう。
| 初、恋のために 動画配信状況一覧 |
||
|---|---|---|
| 動画配信サービス サービス名 |
配信状況 | 月額料金(税込) |
| 無料お試し期間 | ||
| Netflix | × | 890 ～2,290円 |
| なし | ||
| Amazon プライムビデオ |
× | 600円 |
| 30日間 | ||
| U-NEXT |
◎独占配信 全話見放題 |
2,189円 |
| 31日間 | ||
| 楽天Viki | ◎見放題配信 月額約600円 |
600 ～1500円 |
| 7日間 | ||
| ディズニー プラス |
× | 1,140 ～1,520円 |
| なし | ||
| Hulu | × | 1,026円 |
| なし | ||
| Lemino | × | 990円 |
| 31日間 | ||
| FOD プレミアム |
× | 976円 |
| なし | ||
| ABEMA プレミアム |
× | 580 ～1080円 |
| なし | ||
| TELASA | × | 990円 |
| なし | ||
| DMMTV | × | 550円 |
| 14日間 | ||
韓国ドラマ『初、恋のために』はU-NEXTが2025年8月4日（月）より”U-NEXTオリジナル”として日本初・本国同時独占見放題配信を行います。
そのため、『初、恋のために』は、NetflixやAmazonプライム、ディズニープラスなどでは配信されておらず登録しても視聴できませんのでご注意ください。
ちなみにシンガポールや韓国、アメリカなどの海外版Netflixでも配信予定は現在のところありません。
一方、海外の動画配信サービス楽天Vikiでも『初、恋のために（Love, take two）』を配信予定です。
現時点で日本から『初、恋のために』を視聴可能なのはU-NEXTと楽天Vikiです。
| 比較項目 | U-NEXT | 楽天Viki |
|---|---|---|
| 月額 | 高め（2,189円） | 安い（約600円） ＋ VPNは 月額500～1,800円程度 |
| 日本語字幕 | ◎ | 本作日本語字幕なし （作品により対応差あり デメリットのひとつ） |
| 新作・独占 | あり 評判作品も多い しかし楽天Vikiでも視聴可 |
U-NEXT Lemino Disney+ ABEMA系もカバー可能 日本未配信作品あり メリットが大きい |
| 無料体験 | 31日間あり | 7日間あり |
| VPN | 不要 | 必要 （コスト＆手間あり デメリットでもある） |
実質完全無料で視聴できるのはU-NEXT。長い目で見たとき、楽天Vikiはコスパに優れています。
U-NEXTと楽天Vikiにはそれぞれ特徴があるので詳細は下記で説明します。
『初、恋のために』はNetflixやAmazonプライムなどでは配信されない？
現時点で『初、恋のために』は、Netflix・Amazonプライム・ディズニープラスなどで今後の配信予定はありません。
“U-NEXTオリジナル”として配信された作品の傾向からして、今後日本のNetflixやAmazonプライムなどで配信される可能性は低いと考えます。
韓ドラチョア美
U-NEXTの無料体験ができる人は利用を検討してみるのがおすすめです。
U-NEXT公式31日間無料体験はこちら
無料期間内の解約で月額料金は発生しません。
U-NEXTで韓国ドラマ『初、恋のために』を独占配信
日本ではU-NEXTが韓国ドラマ『初、恋のために』を独占配信予定です。
2025年8月4日（月）より”U-NEXTオリジナル”として日本初・本国同時独占見放題配信されます。
U-NEXTには31日間の無料トライアルがあり、期間内の解約で月額料金2,189円（税込）は発生しません。
韓ドラチョア美
まだ活用していない人はぜひ試してみてください。そこで疑問？！U-NEXTは試す価値がある？
韓ドラチョア美
U-NEXTは韓国ドラマの見放題作品数で業界No.1
U-NEXTは映画やアニメ、韓国ドラマなどの主要動画ジャンルで見放題作品数No.1。
見放題作品が多いので追加料金を気にせず次から次へと楽しめます！
作品が豊富なことでラブロマンス・ラブコメでニヤニヤしたり、キュンキュンしたりできる。
違う日にはサスペンスでハラハラドキドキなんてことも。
- 幅広いジャンルにも対応可能
- その日の気分にも対応可能
- そのときの話題・注目度上昇中の作品にも対応可能
作品数が多いほどあらゆることに対応できます。
U-NEXTでは『初、恋のために』以外に独占配信されている韓国ドラマはある？
U-NEXTの韓国ドラマジャンルはただ数が多いだけではありません。『初、恋のために』以外にもたくさんの独占配信されている韓国ドラマがあります。
評価・評判の良い韓国ドラマの独占配信作品がズラリと並ぶラインアップを体感してみましょう。
- 【時代劇の最高峰】オク氏夫人伝
- 【推せる】ソンジェ背負って走れ
- 【社会派】広告代理店
- 【泣ける】五月の青春
- 【ほっこり】組み立て式家族 ※キュンキュン・温かい・泣ける
- 【往年の名作】太陽の末裔や雲が描いた月明かり、麗など
- 恋人 ※ 百想芸術大賞（2024年） ドラマ作品賞などなど多数受賞した2024年の韓ドラの顔
これら作品はU-NEXTの独占配信のため、無料トライアル中にぜひ視聴しておきましょう。そこで無料トライアルのやり方を以下で紹介します。
U-NEXT公式31日間無料体験はこちら
無料期間内の解約で月額料金は発生しません。
U-NEXTの無料体験を利用して『初、恋のために』を視聴する方法
日本では『初、恋のために』をU-NEXTが独占配信するため、無料トライアルを利用して視聴しましょう。
視聴手順の前に、まずはU-NEXTのサービス内容を簡単に確認しておきましょう。
| U-NEXTの基本サービス情報 | |
|---|---|
| 月額料金 | 2,189円(税込) |
| 初回無料期間 | 31日間 |
| いつでも解約は？ | 可能 （無料体験中含む） |
| 見放題作品数 | 約32万本 |
| 有料レンタル 作品数 |
約4万本 |
| 韓国ドラマの 見放題作品数 |
約1,000作品以上 |
| 主な支払方法 | クレジットカード キャリア決済など（7種類以上） |
| 再生対応端末 | PC／スマホ／タブレット テレビ／PS4・PS5など |
| 画質 | フルHD・4K対応 |
| 同時視聴台数 | 4台まで |
| ダウンロード機能 | あり （オフライン再生可能） |
| 電子書籍・マンガ | 100万冊以上 （雑誌200誌読み放題 一部マンガ無料） |
| ポイント付与 | 無料登録時600pt 有料会員は毎月1,200pt |
| ポイントの使い道 | 新作映画レンタル 電子書籍の購入 映画割引チケット など |
- 月額料金が高い
スペック表を見るとU-NEXTは他社よりも月額料金が高く感じると思います。
ただ、映画やアニメなど多数のジャンルを網羅していて、家族で利用してもそれぞれのニーズに応える奥行きがあります。
スペック表だけでは伝わらないデメリットやメリットがあるので、無料体験で実感してみてください。
また、U-NEXTで特徴的なのは月額料金内でポイントの付与があるところ。
ポイントは、
- 映画チケットへ交換したり
- 電子書籍を購入したり
- 新作映画を視聴したり
でき、実際に利用してみると利用前に抱いていた高い、というイメージとは異なるかもしれません。
出典：U-NEXT公式サイト
また、無料トライアルでも600ポイントプレゼントがあります！
韓ドラチョア美
では具体的に登録・解約手続きを画像を交えながら紹介します。以下、折りたたんであるのでボタンをタップして手順を確認してください。
U-NEXTの無料トライアル登録手順
まずはU-NEXTの公式サイトへアクセスします。
トップページに「31日間 無料トライアル」のボタンがあるので選択（タップ・クリック）してください。
- 名前
- 生年月日
- 性別
- メールアドレス
- パスワード
- 電話番号
次は支払い情報を入力します。
クレジットカードやキャリア決済などのなかから決済方法を選択してください。
支払い方法を入力します。無料期間中に解約すれば月額料金は発生しませんので安心してください。
情報を入力したら、画面を下にスクロールして「送信」ボタンがあるので選択します。
登録が完了すると上記画像のような画面になります。登録完了からすぐに『初、恋のために』を視聴できます。
U-NEXT解約手続きの手順
まずはU-NEXTの公式サイトにアクセスします。
「三」このような三点メニューあるので選択（タップ・クリック）してください。
開いたメニューの一覧のなかから、「アカウント・契約」を選択してください。
次は契約・決済情報の一覧画面になります。
一覧のなかから「契約内容の確認・解約」を選択してください。
契約中の月額プランが表示されるので「解約手続き」を選択してください。
解約前の注意事項を確認したら、「注意事項に同意する」にチェックをいれてください。下部にある「解約する」のボタンを選択すると解約が完了します。
解約手続きは約3分もあれば完結します。
U-NEXTの実力をまずは無料で試せるお得な機会なので、活用して楽しい時間を過ごしてください。
U-NEXT公式31日間無料体験はこちら
無料期間内の解約で月額料金は発生しません。
楽天Vikiでも韓国ドラマ『初、恋のために』を配信予定
楽天Vikiで韓国ドラマ『初、恋のために』を配信予定です。
『初、恋のために』は楽天Vikiの有料プラン【Viki Pass Standard】で視聴可能です。
月額料金は約600円（税込）。無料期間は7日間あり、無料期間内の解約で月額料金は発生しません。
また、基本的にどのプランでも日本から『初、恋のために』を含め、作品を視聴するにはVPN接続が必要です。
そのため、実際にかかる費用はVikiの月額料金とVPNの月額料金です。ざっくり費用の内訳は以下。
- 楽天Viki 月額0から1,500円
- VPN 月額500円から1,800円
※為替レートによる変動あり。目安としてください。
合計すると500円から3,300円くらいとかなりの幅があります。
韓ドラチョア美
- VPN接続が必要
- 現時点で『初、恋のために』は日本語字幕なし（対処方法あり後述）
楽天Vikiもデメリットばかりではありません。まず楽天Vikiは以下のような人におすすめです。
- U-NEXTを利用経験済み
- Netflixと相性のいいサブスクを探している
- 日本未配信・新作韓国ドラマを視聴したい
- 節約しながら今よりも視聴可能な韓ドラを増やしたい（楽天Vikiコレひとつで独占配信作品をまとめて視聴可能）
メリットもしっかりとあるので楽天Vikiは人気・利用者ともに上昇中！
韓ドラチョア美
『初、恋のために』を配信中の楽天Vikiってどんなサービス？
楽天Vikiは、もとは「Viki Inc.」という企業でした。
韓ドラチョア美
買収以降は楽天グループ傘下の「Rakuten Viki, Inc.」として運営されています。
韓国・中国・台湾などのドラマや映画など、アジアの動画コンテンツを世界に配信する動画配信サービスです。楽天Vikiの拠点はアメリカにあります。
楽天Vikiでは『初、恋のために』以外にどんな作品を視聴できる？
楽天Vikiでは『初、恋のために』以外にもたくさんの韓国ドラマを視聴できます。
- 日本未配信の韓国ドラマを視聴できる
- 新作韓国ドラマを視聴できる
- 複数サブスクの“独占”作品がこれひとつで視聴できる
複数の配信サービスに散らばっている韓ドラの独占配信も、楽天Vikiならひとつの契約でまとめて楽しめるのが魅力です。
意外と日本未配信の人気作品も多いのでこれまで見逃した名作も視聴できるのは嬉しいですね。
ただし、これら作品はアメリカ向けに配信されているのがほとんど。
韓ドラチョア美
どうして日本から楽天Vikiで『初、恋のために』を視聴するのにVPNが必要？
楽天Vikiでは『初、恋のために』に限らず、作品を視聴するためにはVPN接続が必要になります。
その理由は、楽天Vikiでは配信エリアを制限する“地域制限（ジオブロック）”を採用しているためです。
- 配信権の関係・ジオブロックの影響で日本からは見れない！アメリカでは見れる作品が多い
- 日本からアメリカサーバーに接続できればアメリカ用の配信作品を視聴可能に！
- そのためにVPNというセキュリティツールが必要
VPNの有無にかかわらず、楽天Vikiの月額料金は同じ！それならVPNを利用して豪華な作品を見た方がいいですよね。
VPNなしで楽天Vikiにアクセスすると以下のように。
韓ドラチョア美
米国に拠点を置くサービスなので、アメリカ優先の配信設計と考えてください。
VPNでアメリカサーバーに接続することで『初、恋のために』を含むアメリカ向けに配信されている豪華な韓国ドラマも視聴可能です。
VPN（仮想プライベートネットワーク）は、日本やアメリカをはじめとする多くの国で合法に利用可能なセキュリティツールです。
通信が高度に暗号化されるため、公共Wi-Fiの利用時でも情報漏えいやハッキングのリスクを軽減でき、プライバシー保護やセキュリティ強化の手段として、企業・教育機関・個人ユーザーまで幅広く利用されています。
韓ドラチョア美
楽天Vikiでは『初、恋のために』以外の作品も日本語字幕はないの？
楽天Vikiでは『初、恋のために』を含め、一部作品に日本語字幕がないものがあります。
韓ドラチョア美
大丈夫です。楽天Vikiでは約7割くらいの作品が元々日本語字幕対応。以下の対処方法を含めるとかなり多くの作品を日本語で視聴可能です。
パソコンやAndroidスマホのブラウザ版Vikiを使えば、Google翻訳などの自動翻訳機能で日本語字幕の表示が可能です（※iOSは非対応）。
日本語字幕の対処方法手順や字幕の質など詳細は以下を参考にしてください。
楽天Viki日本語字幕がない時の対処法！スマホ・PCから自動翻訳を使って日本語で視聴する方法
VPNを利用して『初、恋のために』を楽天Vikiで視聴する手順と方法
ではVPNを利用して実際に楽天Vikiで『初、恋のために』を視聴するにはどんな手順が必要なのか、その方法を紹介します。
まず、VPNアプリを開き、『初、恋のために』が配信されているアメリカサーバーに接続します。
VPNの操作は簡単で、接続は数クリック・タップで完了します。以下の画像を参考にVPN接続のイメージを掴んでおきましょう。
VPNアプリを開き、世界地図からアメリカを選択する。または検索や画面を下にスクロールすることで接続できるサーバー一覧が出てきます。
そのなかからアメリカサーバーを選択しましょう。誰でも簡単に接続できるので安心してください。
次は楽天Vikiアプリを起動し、検索窓に『love take』など適切なキーワードを入力して検索をします。
検索結果一覧に出てくる『初、恋のために』を選択してください。あとは再生ボタンを押すだけで作品視聴できます。
このような手順で『初、恋のために』を視聴できます。
まずは楽天Vikiの『初、恋のために』から試してみてください。
VPNのおすすめは韓ドラファンに人気のNordVPNです。最大手であり高速な通信と安定性で動画視聴に向いています。楽天Vikiと海外版Netflixに接続できる（弾かれない）実績があり安心です。
NordVPN公式サイト
30日間返金保証付き
楽天Vikiの基礎知識ガイド！VPNを利用して韓国ドラマを視聴する方法
韓国ドラマ『初、恋のために』作品情報
- 原作：オリジナル脚本
- 原題：첫, 사랑을 위하여（チョッ サランウル ウィハヨ）
- 日本語タイトル：初、恋のために
- 英語タイトル：Love, Take Two
- ジャンル：ヒューマンロマンス／家族ドラマ／コメディ
- 放送開始日：2025年8月4日（月）20:50（KST）
- 放送局：tvN（月火ドラマ枠）
- 話数：全12話
- 演出：ユ・ジェウォン
- 脚本：ソン・ウジン
- 制作会社：Studio Dragon、GTist
- 企画・配給：tvN（韓国国内放送）／U-NEXT（日本国内独占配信）
韓国ドラマ『初、恋のために』キャスト
- ヨム・ジョンア／イ・ジアン／建設現場で働くシングルマザー。娘を育てながら仕事に励むが、初恋の相手と再会し人生が動き出す。
- パク・ヘジュン／リュ・ジョンソク／建築設計士。ジアンの初恋の相手であり、再会を機に再び心を通わせていく。
- チェ・ユンジ／イ・ヒョリ／ジアンの娘で医大生。優等生だが母への反抗心を抱えている。
- キム・ミンギュ／リュ・ボヒョン／ジョンソクの息子。花農家を営み、ヒョリと出会って恋に落ちる。
- キム・ソニョン／パク看護師／ジアンの友人で同僚。口は悪いが情に厚い人物。
- ヤン・ギョンウォン／ペク所長／ジアンが働く現場の責任者でムードメーカー的存在。
- キム・ミギョン／カン女史／ジョンソクの母。息子の再婚に対して複雑な想いを抱く。
韓国ドラマ『初、恋のために』のあらすじ
人生のすべてを愛する娘に捧げてきたシングルマザーのイ・ジアン。強い根性で数々の苦難を乗り越えてきたが、医大生の娘・イ・ヒョリが遅れて反抗期を迎えたことで彼女の人生は揺れ始める。人生が下り坂だと思い始めるなか、訪れた閑静な村で“初恋”と再会し…。
引用元：U-NEXT公式プレスリリース初、恋のために【ストーリー】より
『初、恋のために』見どころ5選〜放送前から期待高まる注目ポイント〜
2025年8月より韓国tvNで放送開始、日本ではU-NEXTで本国同時配信される新ドラマ『初、恋のために』。ここでは、事前情報から見えてくる注目のポイントを5つに絞ってご紹介します。
① “母と娘、父と息子”──二世代の恋愛が交錯する構成
本作の最大の特徴は、シングルマザーと娘、建築士の父とその息子という〈二組の親子〉に同時に焦点が当たる点です。母と娘、父と息子、それぞれの「初恋」が物語の軸となり、世代を超えた愛と葛藤がどのように描かれるのか、大きな見どころになりそうです。
② ヨム・ジョンア×パク・ヘジュンの実力派共演
主演のヨム・ジョンアとパク・ヘジュンは、どちらも近年ドラマ界で存在感を放つ演技派俳優。母としての強さや、年齢を重ねたからこそ感じる“恋の戸惑い”をどう表現するのか、安定した演技力に期待が高まります。大人の繊細な心の揺れを丁寧に描く作品になりそうです。
③ 若手注目株チェ・ユンジ＆キム・ミンギュのフレッシュな顔ぶれ
若い世代の恋を担うのは、医大生の娘ヒョリ役・チェ・ユンジと、花農家の青年ボヒョン役・キム・ミンギュ。初々しくもリアルな恋愛模様が展開されることが予想され、親世代との対比がドラマにメリハリを与えてくれそうです。フレッシュな化学反応にも注目です。
④ 『海街チャチャチャ』の演出家ユ・ジェウォンが手がける
演出は『イルタ・スキャンダル』『海街チャチャチャ』などで知られるユ・ジェウォン。温かみのある映像と、人間ドラマの描写に定評があり、今回も“ありふれた日常のなかにある愛”を丁寧に映し出してくれることに期待が寄せられています。
⑤ 人生の再出発を描くヒーリングドラマとしての側面
再会した初恋、家族のすれ違い、過去の後悔…本作は恋愛ドラマでありながら「人生をもう一度やり直す」ことの希望も描かれると予想されます。中年世代の視聴者にも共感を呼ぶ、“ヒーリングドラマ”としての魅力にも注目したいところです。
まとめ
- 『初、恋のために』は2025年8月4日よりU-NEXTで独占見放題配信（本国同時）
- 楽天Vikiでも配信予定（要VPN＆有料プラン／日本語字幕は未対応）
- Netflix・Amazonプライム・ディズニープラス・Leminoなどでは視聴不可
- U-NEXTは31日間の無料トライアルあり＆日本語字幕付きで安心
- 楽天VikiはVPN接続が必要だが、複数サブスクの独占作品をまとめて見られる利点も
- 「母娘」と「父子」2組の恋愛を描く二世代ラブストーリーが新鮮で感動的
- 『海街チャチャチャ』の演出家ユ・ジェウォンによる丁寧な人間ドラマ
- 大人世代の再出発と若い世代のピュアな初恋が交差するヒーリングロマンス
NordVPN公式サイト
30日間返金保証付き
U-NEXT公式31日間無料体験はこちら
無料期間内の解約で月額料金は発生しません。
本ページの情報は2025年7月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
